In Angry Birds Rio Level 6-4, the golden watermelon is located in the labeled crate at the bottom right of the game. To release it, clear a path with the first two birds, and then drop an egg at the back part of the game with the white bird, if necessary.